Wahai Komite Verifikasi Pemilihan Ketua Umum PSSI, kita les B. Inggris bareng yuk

Gara-gara orang-orang banyak ngomongin Nurdin Halid lolos verifikasi pemilihan ketua umum PSSI. Padahal kata-katanya menurut statuta FIFA pasal 32 ayat 4 seorang yang terhukum tidak boleh menjabat anggota komite eksekutif.

Karena penasaran dengan text aslinya, ane obrak-abrik situs FIFA. Akhirnya nemu http://www.fifa.com/mm/document/affederation/federation/standard_statutes_en_1609.pdf dan http://www.fifa.com/mm/document/affederation/federation/51/44/76/standardstatutes%5fe.pdf. Di Article 32 clause 4 Standart Statute tersebut dituliskan

4
The members of the Executive Committee shall be no older than
… [age to be completed by the Association] and no younger than
… [age to be completed by the Association]. They shall have already
been active in football, must not have been previously found guilty of
a criminal offence and have residency within the territory of X.

Klo kate google translate Artinya:

Para anggota Komite Eksekutif harus tidak lebih tua dari
… [umur akan selesai oleh Asosiasi] dan tidak lebih muda dari
… [umur akan selesai oleh Asosiasi]. Mereka harus sudah
aktif dalam sepak bola, tidak boleh sebelumnya telah dinyatakan bersalah
tindak pidana dan telah tinggal di dalam wilayah X

Bagaimana? Apakah Nurdin Halid termasuk yang memenuhi di atas? Atas translate google salah? Atau Komite Verifikasi punya translator beda? Atau ada perlakuan khusus bagi Nurdin dari FIFA? Atau tak tau lah awak hahahaha

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.